Helge hala kayıptır. Helge’nin bulunması için polisle konuşmaya gelen Bernd Doppler’ın oğlunu ne kadar sevdiğini görüyoruz. Bernd, Egon’a “Oğlumu bulun. Her neye mal olursa olsun.